Prevod od "byl asi" do Srpski


Kako koristiti "byl asi" u rečenicama:

Kdyby's tady byl, asi bych svoje rozhodnutí změnila.
Da si preda mnom, predomislila bih se.
Víš, že nejmenší změřenej penis byl asi 2, 8 centimetry dlouhej?
Да ли си знао да је најмањи пенис икада измерен био 3 сантиметра?
S ní jsem byl asi taky jednou ženatý.
Mislim da sam i ja bio oženjen tom damom.
To jsem byl asi pro Davida.
A to sam ja bio Dejvidu.
A pak jsem byl asi jako klučičí holka.
A opet mislim da sam bio muška devojka.
Problém byl asi v tom, že říkáš karatedo.
Mozda je problem u tome sto tako izgovaras karate.
To byl asi Nixon ještě prezidentem, když tohle vyrobili, ale ale je tam zbrusu nová matrace.
Nikson je verovatno još bio predsednik kada je ovo izraðeno, ali zato je unutra nov novcat dušek.
A co se týče Ethana, byl asi další, koho Desiree ovlivnila.
Prema onom što je Ethan rekao, vidjeli smo zadnje od Desiree.
A já byl asi přespříliš mírný, když jsem to popřel.
A ja sam možda bio preblag utvrdivši da nisam.
Ten chlápek byl asi nějak moc rozumný upjatý blb.
Navodno je nekakav super racionalni uštogljenko.
Tvůj odchod ode mě, byl asi to nejlepší pro tebe.
Ostaviti me je najverovatnije bilo najbolje za tebe.
Tenkrát to byl asi měsíční plat.
Što je verovatno bila njegova meseèna zarada.
Je to jasný, ten kluk byl asi takhle.
To je stvar gledišta, jer deèko stoji ovako.
Na Evelinině pravé dlani byl asi osmicentimetrový řez.
Bio je sedam... santimetarski rez u Evelininom dlanu.
A Paříž byl asi dětinský nápad, co?
Znaèi, Pariz je bio prilièno detinjasta zamisao, ha?
Marcus Denisco pracoval na finančním oddělení a byl asi nejpostradatelnější zaměstnanec.
Markus Denisko je radio u raèunovodstvu i bio najnepotrebniji lik u firmi.
Ne, jde o to, že celý ten tlak s Bratry v hitu byl asi trochu moc na Henryho.
Vidi, ovaj pritisak je previše za Henrija.
Stojím blok od budovy Monroe v centru L.A., kde byl asi před hodinou zastřelen místní detektiv.
Stojim udaljen otprilike jedan blok od poslovne zgrade Monro ovde u centru Los Anðelesa gde je pre oko sat vremena ubijen jedan detektiv Policije Los Anðelesa.
A myslím, že jeden z nich byl asi retardovanej, nebo byl fakt ožralej protože nedával žádný smysl.
Mislim da je jedan od njih bio retardiran, ili je bio vrlo pijan, zato što nije prièao smislene reèenice.
To byl asi jedním z těch dobrých.
Predpostavljam, da je ipak bio jedan od onih dobrih.
Původně jsem si myslel, že muselo dojít k resetování časové osy, ale... teď si říkám, že jsem to byl asi já.
U poèetku sam mislio da vremensku liniju treba resetovati... Sad mislim da sam ja.
Víš, Artie, i kdybys na něm byl, asi bych nechtěl, abys mě šťouchl.
Stvar je u tome Arti, èak i da jesi na Fejsbuku, nisam siguran da li bih želeo da me ti bocneš.
Byron z nich byl asi nejšťastnější, a to jen proto, že se vyspal s každou, kterou potkal.
Bajron je verovatno bio sreæniji od svih, samo zato što se u sve utrpao.
Jediný textař, o kterém jsem v té době slyšel, a který psal tak dobře, byl asi Bob Dylan.
Jedini tekstopisac koji je vredeo, u to vreme, je možda bio Bob Dylan, koji je pisao takve tekstove.
Byl asi o pět let starší a o 20 kilo těžší než já, ale i tak se mi podařilo vyrazit mu přední zuby.
Био је пет година старији и двадесетак килограма тежи од мене, али сам свеједно успела да му избијем предњи зуб.
Byl asi tak v šesté třídě, když Muž s balónky unesl první oběť.
Ovaj je bio u šestom razredu kada je Balonmen oteo prvu žrtvu.
Louisa byla humr, Agatha žralok, což se k ní dost hodí, a Prcek byl asi malá kreveta.
Louisa je bila škamp, Agatha je bila morski pas, što je lako povjerovati, a Shrimpie je valjda bio raèiæ.
Technicky jsem tu byl asi 10 vteřin před tímhle chlapem.
Ako æemo cjepidlaèiti, bio sam tu nekih 10 sekundi prije ovog tipa.
Technici nenašli vuličce žádnou krev, takže byl asi přemístěný odjinud.
Forenzièari nisu pronašli krvi u ulièici, tako da je verovatno premešten sa druge lokacije.
Vypadá to, že byl asi spojený stou zasvěcovací tradicí.
Izgleda za neki prastari ritual koji se izvodi uz inicijaciju.
Collins tu byl asi před týdnem s nějakým strážcem zákona.
Kolin je bio ovde pre nedelju dana sa rendžerom.
Dával jsem ti dole v servisu čokoládový tyčinky, když jsi byl asi takhle velkej.
Давао сам ти чоколадице у гаражи кад си био оволики.
Byl asi hazard celý svůj život, a že by zázrak.
Kockam se celog života, a ovo bi bilo èudo.
Víš, že byl asi blázen... - 6 úhořů, každý z nich generuje 500 voltů.
Знаш, то је риба... - 6 електричних јегуља, свака је генерисала по 500 волти.
Otec byl asi míli od auta.
Tata je bio udaljen oko 1, 6 km od auta.
Tuším, že... Tohle byl asi váš pokoj.
Pa, pretpostavljam da je ovo bila tvoja soba?
Abe byl asi blázen už na začátku.
Mislim da je Ejb bio lud od poèetka.
Ty oděrky, zdá se, že se to stalo posmrtně, a to zabarvení na břiše mi říká, že to byl asi skokan na mostě.
Огреботине изгледају као да су направљене после смрти. Подручје без боје на трбуху ми говори да је вероватно скакач с моста.
Včera jsem na vás byl asi moc přísný, a vím, že to s vaším bezpečím občas trochu přeháním.
Знам, можда сам јуче био мало груб према теби и момцима, и знам да сам понекад мало заштитнички настројен.
(Smích) Což byl asi nejlepší kompliment vůbec.
(Smeh) Što je od najboljih komplimenata.
Byl asi o 20 let starší než všichni ostatní ve skupině.
Bio je nekih dvadesetak godina stariji od svih u uzorku.
A po škole jsem se vracel do tradičního hinduistického domu, který byl asi jediný v převážně muslimské čtvrti.
Na kraju dana bih se vraćao tradicionalnoj Hindu kući, koja je verovatno bila jedina Hindu kuća u islamskom komšiluku.
Vrchol spotřeby benzínu v USA byl asi v roce 2007 a nyní klesá.
Potrošnja benzina u SAD je verovatno dostigla vrhunac u 2007. i od tada pada.
0.42750906944275s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?